密着 [Mật Khán]
みっちゃく
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 17000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

dính chặt; bám sát

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

liên quan chặt chẽ

JP: その問題もんだいは我々われわれの日常にちじょう生活せいかつに密着みっちゃくしている。

VI: Vấn đề này gắn liền với đời sống hàng ngày của chúng ta.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

Lĩnh vực: Nhiếp ảnh

in tiếp xúc

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

仕事しごとでしないといけないN95のマスクが、いい具合ぐあいに密着みっちゃくしなかったから、髭ひげを剃そらざるを得えなかった。
Vì chiếc mặt nạ N95 không ôm khít được mặt, tôi buộc phải cạo râu.
その、ベッドの側がわに、合成ごうせいアルミニュームのロボットが人体じんたいと——肌はだと、同おなじように巧妙こうみょうに塗料とりょうを施ほどこされたゴムを密着みっちゃくして、裸体らたいのまま突突立たっていた。
Bên cạnh giường, một con robot làm từ hợp kim nhôm đã được phủ một lớp cao su tinh vi màu da người—trông giống hệt như một người thật—đang đứng trần trụi.

Hán tự

密
Mật bí mật; mật độ; tỉ mỉ
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo

Từ liên quan đến 密着