大丈夫 [Đại Trượng Phu]
だいじょうぶ
だいじょぶ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Tính từ đuôi na

an toàn; không vấn đề; ổn; không sợ hãi; được

JP: 彼女かのじょいまのところ大丈夫だいじょうぶです。

VI: Bây giờ cô ấy ổn.

Trạng từ

chắc chắn; không nghi ngờ gì

Thán từTính từ đuôi na

⚠️Khẩu ngữ

không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu

JP: いや、大丈夫だいじょうぶだ。

VI: Không, ổn mà.

Danh từ chung

⚠️Từ cổ

người đàn ông vĩ đại; hình tượng người đàn ông tốt

🔗 大丈夫・だいじょうふ

Hán tự

Đại lớn; to
Trượng chiều dài; ông
Phu chồng; đàn ông

Từ liên quan đến 大丈夫