余地
[Dư Địa]
餘地 [Dư Địa]
餘地 [Dư Địa]
よち
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Danh từ chung
chỗ; không gian; biên độ; phạm vi
JP: それで疑いをさしはさむ余地はなくなる。
VI: Như vậy không còn chỗ để nghi ngờ.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
再考の余地はない。
Không còn chỗ để suy nghĩ lại.
疑問の余地はない。
Không còn chỗ nghi ngờ.
疑う余地はない。
Không còn gì để nghi ngờ nữa.
疑いの余地はない。
Không còn chỗ nghi ngờ.
選択の余地はないの？
Không còn lựa chọn nào khác à?
疑いの余地はありません。
Không còn nghi ngờ gì nữa.
もはや疑いの余地はない。
Không còn chỗ nghi ngờ nào nữa.
弁解の余地もないよ。
Không còn cơ hội biện minh nữa.
状況は改善の余地がある。
Tình hình có thể được cải thiện.
これらの事実は疑う余地はない。
Không có gì nghi ngờ về những sự kiện này.