どうせ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Trạng từ

dù sao; dù thế nào

JP: どうせやるなら上手じょうずにやれ。

VI: Nếu đã làm thì hãy làm cho thật tốt.

Trạng từ

tối đa; nhiều nhất

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

どうせお前まえは。
Dù sao thì mày cũng là.
どうせ、狙ねらうなら東大とうだいよ。
Dù sao thì nếu nhắm đến thì phải là Đại học Tokyo.
どうせ行いくんでしょ。
Dù sao bạn cũng sẽ đi mà.
どうせ言いっても分わからないじゃん。
Dù có nói bạn cũng không hiểu đâu.
どうせみんな死しぬんだ。
Dù sao thì ai cũng phải chết.
どうせ勝かちてっこないよ。
Dù sao thì cũng không thể thắng được.
どうせ明日あしたも明後日みょうごにちも暇ひまなんだろう？
Dù sao thì ngày mai và ngày kia bạn cũng rảnh rỗi phải không?
どうせたいしたことない割引わりびきだろう。
Dù sao thì cũng chỉ là một mức giảm giá không đáng kể thôi.
俺おれなんかどうせやっても無駄むだだよ。
Dù tôi có làm thì cũng vô ích thôi.
録画ろくがしても、どうせ観みないんだろうなあ。
Dù có ghi hình lại thì chắc cũng chẳng xem đâu.

Từ liên quan đến どうせ