Dịch nghĩa:

Các nhân viên FBI có năng lực thực hiện nhiệm vụ của mình một cách không chút do dự.

Ngữ pháp:

V ことなく (~kotonaku)

Có nghĩa 'không làm', 'không thực hiện', hoặc 'không xảy ra'.
JLPT N2

Từ vựng:

有能
ゆうのう
có năng lực; tài giỏi
連邦
れんぽう
liên bang
捜査
そうさ
tìm kiếm (đặc biệt trong điều tra tội phạm); điều tra; thẩm vấn
局員
きょくいん
nhân viên; nhân viên bưu điện
躊躇
ちゅうちょ
do dự
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
無い
ない
không tồn tại
自分
じぶん
bản thân
義務
ぎむ
nghĩa vụ; trách nhiệm
実行
じっこう
thực hiện (ví dụ: của một kế hoạch); thực hiện; (đưa vào) thực hành; hành động; hiện thực hóa

Hán tự:

有
Hữu sở hữu; có
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
邦
Bang quê hương; đất nước; Nhật Bản
捜
Sưu tìm kiếm; tìm; định vị
査
Tra điều tra
局
Cục cục; ban; văn phòng; sự việc; kết luận; cung nữ; nữ hầu; căn hộ của cô ấy
員
Viên nhân viên; thành viên
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
義
Nghĩa chính nghĩa
務
Vụ nhiệm vụ
実
Thực thực tế; hạt
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng