Dịch nghĩa:

Khi đến Nam Rhodesia, họ phải chọn giữa một trại di cư làm bằng bùn với cơ sở cấp nước chung hoặc một khách sạn, và vì họ được biết đến như những người giàu có, họ đã chọn khách sạn.

Ngữ pháp:

A。そこで B。(~sokode)

Biểu thị 'vì vậy' hoặc 'do đó'.
JLPT N2

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
南
みなみ
phía nam
ローデシア
Rhodesia
着く
つく
đến
共同
きょうどう
hợp tác; cộng tác
給水
きゅうすい
cung cấp nước; nước cung cấp; nước bổ sung
設備
せつび
thiết bị; cơ sở vật chất; lắp đặt; tiện nghi; sắp xếp
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
泥
どろ
bùn; đất ướt
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
簡易
かんい
đơn giản; giản dị
住宅
じゅうたく
nhà ở; khu dân cư
成る
なる
trở thành; đạt được
移民
いみん
di cư
キャンプ
trại; cắm trại
ホテル
khách sạn
選択
せんたく
lựa chọn; chọn lựa; tùy chọn
為る
する
làm
資産家
しさんか
người giàu có
知る
しる
biết; nhận thức
選ぶ
えらぶ
chọn

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
南
Nam nam
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
共
Cộng cùng nhau
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
給
Cấp lương; cấp
水
Thủy nước
設
Thiết thiết lập; chuẩn bị
備
Bị trang bị; cung cấp; chuẩn bị
泥
Nê bùn; bùn; bám vào; gắn bó
簡
Giản đơn giản; ngắn gọn
易
Dịch dễ dàng; sẵn sàng; đơn giản; bói toán
住
Trụ cư trú; sống
宅
Trạch nhà; nhà ở; nơi cư trú; nhà chúng tôi; chồng tôi
移
Di chuyển; di chuyển; thay đổi; trôi dạt; nhiễm (cảm, lửa); chuyển sang
民
Dân dân; quốc gia
選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
択
Thước chọn; lựa chọn; bầu chọn; thích
資
Tư tài sản; vốn
産
Sản sản phẩm; sinh
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
知
Tri biết; trí tuệ