破壊
[Phá Hoại]
はかい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ
phá hủy; gián đoạn
JP: その台風は多くの家を破壊した。
VI: Cơn bão đó đã phá hủy nhiều ngôi nhà.
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ
Lĩnh vực: Tin học
sập ứng dụng
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
文化は言語を破壊する。
Văn hóa phá hủy ngôn ngữ.
原爆は広島全体を破壊した。
Bom nguyên tử đã phá hủy toàn bộ thành phố Hiroshima.
地震が全ての物を破壊した。
Trận động đất đã phá hủy mọi thứ.
台風は破壊の跡を残して行った。
Bão đã để lại dấu vết của sự phá hủy.
環境破壊は驚くほどすすんでいる。
Sự phá hủy môi trường đang tiến triển một cách đáng ngạc nhiên.
竜巻で村全体が破壊された。
Lốc xoáy đã phá hủy toàn bộ ngôi làng.
その火事が高いビルを破壊した。
Vụ hỏa hoạn đã phá hủy tòa nhà cao tầng.
オゾン層は年々破壊が進んでいる。
Tầng ozon đang bị phá hủy ngày càng nhiều.
熱帯雨林の破壊は環境に影響を及ぼす。
Việc phá hủy rừng mưa nhiệt đới ảnh hưởng đến môi trường.
ほとんどの家屋が粉々に破壊された。
Hầu hết các ngôi nhà đã bị phá hủy hoàn toàn.