持ち上げる [Trì Thượng]
持上げる [Trì Thượng]
もちあげる
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 30000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

nâng lên; nâng cao; nhấc lên

JP: この石いしは重おもすぎて持もち上あげられない。

VI: Viên đá này nặng quá không thể nhấc lên được.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

tâng bốc; ca ngợi; khen ngợi đến tận mây xanh

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは持もち上あげられなかった。
Anh ấy không thể được nâng lên.
あなたはそれを持もち上あげられるかい。
Bạn có thể nhấc cái này lên không?
彼かれは板いたの片端かたわを持もち上あげた。
Anh ấy đã nâng một đầu của tấm ván lên.
そのヘビは頭あたまを持もち上あげた。
Con rắn đó đã ngẩng đầu lên.
この石いしは持もち上あげれないよ。
Tôi không thể nhấc viên đá này lên.
私わたしには重おもくて持もち上あげられない。
Nó quá nặng, tôi không thể nhấc lên được.
私わたしが持もち上あげるには重おもすぎるよ。
Nó quá nặng để tôi có thể nhấc lên.
重おもすぎるよ。持もち上あげられないじゃん。
Nặng quá, tôi không thể nhấc lên được.
包つつみを持もち上あげるのを手伝てつだって。
Giúp tôi nhấc gói hàng này lên.
彼かれらはその岩いわをてこで持もち上あげた。
Họ đã dùng đòn bẩy để nâng tảng đá đó.

Hán tự

持
Trì cầm; giữ
上
Thượng trên

Từ liên quan đến 持ち上げる