壊す
[Hoại]
毀す [Hủy]
毀す [Hủy]
こわす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
phá; làm hỏng
JP: その事が彼のすべての夢を壊した。
VI: Chuyện đó đã phá hủy tất cả giấc mơ của anh ấy.
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
phá hủy; làm hỏng
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
đổi tiền
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私が壊した。
Tôi đã làm hỏng nó.
雰囲気を壊さないで。
Đừng làm hỏng không khí.
また壊したな！
Lại hỏng rồi!
ジョンが窓を壊しました。
John đã làm vỡ cửa sổ.
私の夢を壊さないで。
Đừng phá vỡ giấc mơ của tôi.
彼は窓を壊した。
Anh ấy đã phá vỡ cửa sổ.
次壊したら、直さないからね。
Nếu hỏng lần nữa, tôi sẽ không sửa đâu.
次壊したら、直さないからな。
Lần sau nếu hỏng nữa, tôi sẽ không sửa đâu.
既成概念を壊そう！
Hãy phá vỡ những quan niệm cũ!
窓が壊されました。
Cửa sổ đã bị phá hỏng.