出し抜け nghĩa là gì?

出し抜け nghĩa là bất ngờ; đột ngột.

Cách đọc của 出し抜け là gì?

Cách đọc: だしぬけ / dashinuke.

彼は出し抜けに私に結婚してくれといった。 — Anh ấy đột ngột cầu hôn tôi.

Tính từ đuôi na; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung.

出し抜け [Xuất Bạt]
出しぬけ [Xuất]

だしぬけ

Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

bất ngờ; đột ngột

JP: 彼かれは出だし抜ぬけに私わたしに結婚けっこんしてくれといった。

VI: Anh ấy đột ngột cầu hôn tôi.

出

Xuất ra ngoài

抜

Bạt trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua