意外 nghĩa là gì?

意外 nghĩa là bất ngờ; ngạc nhiên.

Cách đọc của 意外 là gì?

Cách đọc: いがい / igai.

意外な結果が発表された。 — Kết quả bất ngờ đã được công bố.

Tính từ đuôi na; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”; Danh từ chung.

意外 [Ý Ngoại]

いがい

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000

Tính từ đuôi naTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ chung

bất ngờ; ngạc nhiên

JP: 意外いがいな結果けっかが発表はっぴょうされた。

VI: Kết quả bất ngờ đã được công bố.

意外いがいだねー。

Thật bất ngờ nhỉ.

意外いがいだな。

Thật bất ngờ.

結果けっかは意外いがいだった？

Kết quả có bất ngờ không?

それは意外いがいだな。

Điều đó thật bất ngờ.

職員しょくいん意外いがい立たち入いるべからず。

Ngoài nhân viên ra, không được phép vào.

その答こたえは意外いがいでした。

Câu trả lời đó thật bất ngờ.

意外いがいな話はなしがあるんだ。

Tôi có một câu chuyện bất ngờ.

これは意外いがいなことを聞きいた。

Tôi đã nghe được điều bất ngờ.

これは確たしかに意外いがいですね。

Đây quả thực là điều bất ngờ.

問題もんだいは意外いがいにやさしかったよ。

Vấn đề hóa ra dễ hơn tôi tưởng.

意

Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích

外

Ngoại bên ngoài