偽る nghĩa là gì?

偽る nghĩa là nói dối; giả vờ; làm giả.

Cách đọc của 偽る là gì?

Cách đọc: いつわる / itsuwaru.

彼は年齢を偽った。 — Anh ấy đã giả mạo tuổi tác.

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tha động từ; Tự động từ.

偽る [Ngụy]
詐る [Trá]

いつわる

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 35000

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từTự động từ

nói dối; giả vờ; làm giả

JP: 彼かれは年齢ねんれいを偽いつわった。

VI: Anh ấy đã giả mạo tuổi tác.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

lừa dối; lừa gạt

年齢ねんれいをなんで偽いつわったの？

Tại sao bạn lại giả mạo tuổi tác?

トムは年齢ねんれいを偽いつわっているんですか？

Tom có đang giả mạo tuổi của mình không?

汝なんじ自身じしんに真実しんじつであれ、汝なんじ自みずから他人たにんに偽いつわりなきごとく。

Hãy sống thật với chính mình, như không giả dối với người khác.

彼かれの震ふるえる手ては落おち着ついた態度たいどが偽いつわりである事ことを示しめししていた。

Đôi tay run rẩy của anh ấy cho thấy thái độ bình tĩnh của anh ấy là giả tạo.

偽いつわり隠かくす術じゅつを知しることは王おうとして知しるべき知識ちしきである。

Biết cách che giấu sự giả dối là kiến thức mà một vị vua nên biết.

あの話はなしは君きみが僕ぼくのことを怒おこるよう彼女かのじょが君きみに言いった偽いつわりさ。

Câu chuyện đó là lời nói dối mà cô ấy nói với bạn để bạn tức giận tôi.

偽

Ngụy giả dối; giả mạo