パフォーマンス
パーフォーマンス

Danh từ chung

biểu diễn

JP: そのパフォーマンスは冴さえないものでしたよ。

VI: Màn trình diễn đó không mấy ấn tượng.

Danh từ chung

hành động phô trương; cử chỉ trống rỗng

Danh từ chung

hiệu suất

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

トムのパフォーマンスが本当ほんとうに好すきだった。
Tôi thực sự thích màn trình diễn của Tom.
この洗濯せんたく機きはコンパクトでコストパフォーマンスも良よいです。
Chiếc máy giặt này nhỏ gọn và có hiệu suất chi phí tốt.
あれ？何なにだろ？パフォーマンスでもやってるのか？
Hả? Chuyện gì vậy nhỉ? Có phải đang có màn trình diễn nào đó không?
性能せいのう的てきには問題もんだいなかったんだけど、一体いったいあたりにかかる費用ひようがあまりにも膨大ぼうだいで、コストパフォーマンスが悪わるいということでね。
Mặc dù không có vấn đề về mặt hiệu năng, chi phí cho mỗi đơn vị quá lớn khiến cho hiệu quả chi phí không tốt.

Từ liên quan đến パフォーマンス