ちゃんと
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru
⚠️Từ tượng thanh / tượng hình
cẩn thận; nghiêm túc
JP: この道具はちゃんと使えばとても役に立つ。
VI: Nếu sử dụng đúng cách, công cụ này rất hữu ích.
Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru
⚠️Từ tượng thanh / tượng hình
hoàn hảo; chính xác
Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru
⚠️Từ tượng thanh / tượng hình
đủ; thỏa đáng
Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru
⚠️Từ tượng thanh / tượng hình
nhanh chóng
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ちゃんとやって。
Làm cho đúng cách.
ちゃんと分かった?
Bạn đã hiểu rõ chưa?
ちゃんと聞いてる?
Bạn có đang lắng nghe không?
本当にちゃんとわかった?
Bạn đã thực sự hiểu hết chưa?
ちゃんと思い出せないんだ。
Tôi không thể nhớ rõ lắm.
ちゃんと聞いてるよ。
Tôi đang nghe đây.
ちゃんと聞いてるわよ。
Tôi đang nghe cẩn thận đây.
私がちゃんとやるから。
Cứ để tôi làm cho.
私がちゃんとやりますから。
Cứ để tôi làm cho.
ポンプはちゃんと動かなかった。
Máy bơm đã không hoạt động đúng.