きちんと
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

đúng cách; chính xác; đều đặn

JP: 私わたしの時計とけいはきちんと動うごいている。

VI: Đồng hồ của tôi hoạt động tốt.

Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

gọn gàng; ngăn nắp; có trật tự

JP: 自分じぶんの部屋へやは出来できるだけきちんとしておきたい。

VI: Tôi luôn muốn giữ cho phòng mình gọn gàng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

モーターがきちんと動うごかない。
Động cơ không hoạt động đúng cách.
約束やくそくはきちんと果はたすべきだ。
Nên thực hiện đúng những lời hứa đã đưa ra.
きちんと座すわりなさい。
Ngồi ngay ngắn vào.
彼女かのじょはハンカチをきちんと畳たたんだ。
Cô ấy đã gấp khăn tay cẩn thận.
部屋へやはきちんと整ととのっている。
Phòng được sắp xếp ngăn nắp.
このネクタイはきちんと結むすべない。
Tôi không thể thắt chiếc cà vạt này cho đúng.
きちんと戸とを閉しめなさい。
Hãy đóng cửa cho kỹ.
すべてきちんと整ととのっている。
Mọi thứ đều được sắp xếp gọn gàng.
ドアがきちんと閉しまらないんですが。
Cửa này không đóng kín được.
貴方あなたの仕事しごとをきちんとしなさい。
Hãy làm công việc của bạn cho đúng mực.

Từ liên quan đến きちんと