持っていく [Trì]
持って行く [Trì Hành]
もっていく
もってゆく – 持って行く
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - nhóm đặc biệt iku/yuku

mang theo (cái gì đó); mang theo; mang đi

JP: ３１８号ごう室しつのお客きゃくさんに持もって行いってあげなさい。

VI: Hãy mang điều này đến phòng 318 cho vị khách.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

お金かねを持もって行いけよ。
Hãy mang theo tiền.
どこへ行いくにもカメラを持もって行いきます。
Dù đi đâu tôi cũng mang theo máy ảnh.
パーティーに行いくなら、私わたしはワインを持もって行いきましょう。
Nếu đi dự tiệc, tôi sẽ mang rượu đi.
あなたの物ものを持もって行いけ。
Hãy mang theo đồ của bạn.
荷物にもつを持もって出でて行いけ。
Cầm hành lý của anh và đi ra ngoài.
私わたしはサンドイッチを持もって行いくわ。
Tôi sẽ mang theo sandwich.
これを持もって行いきなさい。
Mang cái này theo.
傘かさを持もって行いきなさい。
Hãy mang ô theo nhé.
ケイトは傘かさを持もって学校がっこうに行いったが、ブライアンは持もっていなかった。
Kate mang dù đến trường còn Brian thì không.
彼女かのじょは手荷物てにもつをたくさん持もって行いった。
Cô ấy đã mang theo nhiều hành lý.

Hán tự

持
Trì cầm; giữ
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

Từ liên quan đến 持っていく