招く [Chiêu]
まねく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

mời; yêu cầu

JP: 私わたしたちはジェーンとエレンを招まねくつもりだ。

VI: Chúng tôi định mời Jane và Ellen.

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

vẫy gọi; ra hiệu

JP: 警官けいかんは人ひとさ差しゆびし指で僕ぼくを招まねいた。

VI: Cảnh sát đã vẫy tôi lại bằng ngón tay cái.

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

gọi vào; triệu tập

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

tự chuốc lấy; gây ra; dẫn đến

JP: 私わたしの誤あやまりは彼かれの怒いかりを招まねいた。

VI: Lỗi của tôi đã khiến anh ấy tức giận.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれらは招まねかれなかった。
Họ không được mời.
ランチに招まねかれた。
Tôi được mời đi ăn trưa.
トムをランチに招まねいた。
Tôi mời Tom ăn trưa.
怠惰たいだは失敗しっぱいを招まねく。
Lười biếng dẫn đến thất bại.
旧友きゅうゆうがレセプションに招まねかれた。
Bạn cũ được mời đến tiệc chiêu đãi.
お招まねき下くださってありがとうございます。
Cảm ơn bạn đã mời tôi.
お招まねき下くださってありがとうございました。
Cảm ơn bạn đã mời tôi.
僕ぼくの行動こうどうは非難ひなんを招まねいた。
Hành động của tôi đã gây ra chỉ trích.
お招まねきいただき、ありがとうございました。
Cảm ơn bạn đã mời tôi.
お招まねきいただき、ありがとうございます。
Cảm ơn đã mời tôi.

Hán tự

招
Chiêu mời; triệu tập

Từ liên quan đến 招く