化す nghĩa là gì?

化す nghĩa là biến đổi (thành); chuyển đổi (thành); biến (thành); trở thành.

Ví dụ dùng 化す là gì?

１年が過ぎ、彼の死体は塵と化した。 — Một năm trôi qua, thi thể của anh ấy đã hoá thành bụi.

Động từ Godan - đuôi “su”; Tha động từ; Tự động từ.

化す [Hóa]

かす

けす

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 33000

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từTự động từ

biến đổi (thành); chuyển đổi (thành); biến (thành); trở thành

JP: １年いちねんが過すぎ、彼かれの死体したいは塵ちりと化かした。

VI: Một năm trôi qua, thi thể của anh ấy đã hoá thành bụi.

🔗 化する

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từTự động từ

ảnh hưởng

🔗 化する

建物たてものは、灰はいと化かした。

Tòa nhà đã hoá thành tro.

建物たてものは、灰燼かいじんと化かした。

Tòa nhà đã hoá thành tro tàn.

その爆発ばくはつで、施設しせつは廃墟はいきょと化かした。

Cơ sở đó đã trở thành đống đổ nát sau vụ nổ.

トムの家いえのピアノは物置ものおきと化かしている。

Cái piano nhà Tom giờ chỉ còn là một cái kho.

家いえは倒壊とうかいし、石いしの山やまと化かした。

Ngôi nhà đã bị sập và biến thành đống đá.

彼かれらは砂漠さばくで廃虚はいきょと化かした不思議ふしぎな都市としを見みつけた。

Họ đã tìm thấy một thành phố kỳ lạ đã trở thành đống đổ nát ở sa mạc.

一連いちれんの爆発ばくはつで、その研究けんきゅう施設しせつは瓦礫がれきの山やまと化かした。

Một loạt vụ nổ đã biến cơ sở nghiên cứu thành đống đổ nát.

化

Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa