先入観
[Tiên Nhập 観]
せんにゅうかん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 23000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 23000
Danh từ chung
định kiến; thành kiến
JP: そういうの、先入観っていうんだよっ！体験したこと無いのに、決め付けるのはよくないっ！
VI: Đó gọi là định kiến đấy! Đừng vội vàng phán xét khi chưa trải qua!
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私は先入観に縛られている。
Tôi bị ràng buộc bởi định kiến.
トムとメアリーは先入観にとらわれているんじゃないかな。
Tôi nghĩ Tom và Mary có lẽ bị định kiến.
肉は桃色をしているといったことについてのすべての慨世観念や先入観。
Mọi quan niệm và định kiến về màu hồng của thịt.