Dịch nghĩa:

Sau khi tốt nghiệp trung học, anh ấy đã tiếp tục học đại học và học để trở thành mục sư giống như cha mình.

Ngữ pháp:

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

Từ vựng:

高校
こうこう
trường trung học phổ thông; trường cấp ba
卒業後
そつぎょうご
sau khi tốt nghiệp
彼
かれ
anh ấy
大学
だいがく
đại học; cao đẳng
進む
すすむ
tiến lên; đi về phía trước
父
ちち
cha
同様
どうよう
giống nhau; tương tự; như; bằng
牧師
ぼくし
mục sư; linh mục; giáo sĩ
成る
なる
trở thành; đạt được
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
勉強
べんきょう
học tập
為る
する
làm

Hán tự:

高
Cao cao; đắt
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
卒
Tốt tốt nghiệp; lính; binh nhì; chết
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
後
Hậu sau; phía sau; sau này
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
大
Đại lớn; to
学
Học học; khoa học
進
Tiến tiến lên; tiến bộ
父
Phụ cha
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
様
Dạng ngài; cách thức
牧
Mục chăn nuôi; chăm sóc; chăn cừu; cho ăn; đồng cỏ
師
Sư giáo viên; quân đội
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ