Dịch nghĩa:

Các biên tập viên thường có xu hướng đi quá xa trong việc cung cấp những sự thật nhỏ nhặt cho độc giả.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

編集者
へんしゅうしゃ
biên tập viên (trong xuất bản, v.v.)
些細
ささい
tầm thường; nhỏ nhặt; không đáng kể
事実
じじつ
sự thật
読者
どくしゃ
độc giả
提供
ていきょう
cung cấp
為る
する
làm
極端
きょくたん
cực đoan; cực điểm
走る
はしる
chạy
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
良く
よく
tốt; giỏi; khéo léo
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

編
Biên biên soạn; đan; tết; bện; xoắn; biên tập; bài thơ hoàn chỉnh; phần của một cuốn sách
集
Tập tập hợp; gặp gỡ
者
Giả người
事
Sự sự việc; lý do
実
Thực thực tế; hạt
読
Độc đọc
提
Đề đề xuất; mang theo; mang theo tay
供
Cung cung cấp
極
Cực cực; giải quyết; kết luận; kết thúc; cấp bậc cao nhất; cực điện; rất; cực kỳ; nhất; cao; 10**48
端
Đoan cạnh; nguồn gốc; kết thúc; điểm; biên giới; bờ; mũi đất
走
Tẩu chạy