Dịch nghĩa:

Cháu trai tôi nuôi một con mèo, mèo có bộ lông đen trắng và đôi mắt xanh. Cháu rất thích chơi với mèo và đã đặt tên nó là Bibi. Bibi rất đẹp. Đó là thú cưng của chúng tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
孫息子
まごむすこ
cháu trai
猫
ねこ
mèo
飼う
かう
nuôi; chăm sóc
其の
その
đó; cái đó
白
しろ
màu trắng
黒
くろ
màu đen
被毛
ひもう
lông thú
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang
緑
みどり
màu xanh lá cây
瞳
ひとみ
đồng tử (mắt)
為る
する
làm
孫
まご
cháu
遊ぶ
あそぶ
chơi; vui chơi
大好き
だいすき
rất thích; yêu thích
名付ける
なづける
đặt tên; gọi; rửa tội; đặt tên cho
美しい
うつくしい
đẹp; xinh đẹp
其れ
それ
đó; nó
私たち
わたしたち
chúng tôi
ペット
thú cưng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
孫
Tôn cháu; hậu duệ
息
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
子
Tử trẻ em
猫
Miêu mèo
飼
Tự nuôi; cho ăn
白
Bạch trắng
黒
Hắc đen
被
Bị chịu; che; che phủ; ấp ủ; bảo vệ; mặc; đội; bị phơi (phim); nhận
毛
Mao lông; tóc
持
Trì cầm; giữ
緑
Lục màu xanh lá cây
瞳
Đồng đồng tử (mắt)
遊
Du chơi
大
Đại lớn; to
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
名
Danh tên; nổi tiếng
美
Mỹ vẻ đẹp; đẹp