Dịch nghĩa:

Khi mới 6 tuổi, anh ấy đã học cách sử dụng máy đánh chữ và nói với giáo viên rằng mình không cần phải học viết tay.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

～など (〜nado)

Biểu thị danh sách không đầy đủ các ví dụ; 'như là', 'những thứ như', 'trong số những thứ khác'.
JLPT N3

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
六
ろく
sáu; 6
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
タイプライター
máy đánh chữ
使い方
つかいかた
cách sử dụng (cái gì đó); cách dùng; cách sử dụng; sử dụng
学ぶ
まなぶ
học; nghiên cứu
手
て
tay; cánh tay
書く
かく
viết; sáng tác
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu
無い
ない
không tồn tại
先生
せんせい
giáo viên; thầy
言う
いう
nói

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
六
Lục sáu
歳
Tuổi cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội
使
Sử sử dụng; sứ giả
方
Phương hướng; người; lựa chọn
学
Học học; khoa học
手
Thủ tay
書
Thư viết
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu cần; điểm chính
先
Tiên trước; trước đây
生
Sinh sinh; cuộc sống
言
Ngôn nói; từ