Dịch nghĩa:

Công ty đã yêu cầu ngân hàng cho vay tiền để mua máy móc mới.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
機械
きかい
máy móc; cơ chế
購入
こうにゅう
mua sắm
為る
する
làm
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
お金
おかね
tiền
貸す
かす
cho mượn; cho vay
呉れる
くれる
cho; để cho
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
其の
その
đó; cái đó
会社
かいしゃ
công ty; tập đoàn
銀行
ぎんこう
ngân hàng
依頼
いらい
yêu cầu; ủy thác; giao phó (một vấn đề)

Hán tự:

新
Tân mới
機
Cơ máy móc; cơ hội
械
Giới máy móc; công cụ
購
Cấu đăng ký; mua
入
Nhập vào; chèn
金
Kim vàng
貸
Thải cho vay
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
社
Xã công ty; đền thờ
銀
Ngân bạc
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
依
Y dựa vào; phụ thuộc; do đó; vì vậy; do
頼
Lại tin tưởng; yêu cầu