Dịch nghĩa:

Ngôi nhà nên được thiết kế để đảm bảo đủ không khí trong lành và ánh sáng.

Ngữ pháp:

N + というもの (~ to iu mono)

Dùng để diễn tả một khái niệm chung: 'tất cả ~', 'bất kỳ ~ loại đó'.
JLPT N1

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
言う
いう
nói
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
十分
じゅうぶん
đủ; đầy đủ
新鮮
しんせん
tươi mới
空気
くうき
không khí; bầu không khí
勿論
もちろん
tất nhiên; dĩ nhiên
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
光
ひかり
ánh sáng
入れる
いれる
đưa vào
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
作る
つくる
làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
十
Thập mười
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
新
Tân mới
鮮
Tiên tươi; sống động; rõ ràng; rực rỡ; Hàn Quốc
空
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
気
Khí tinh thần; không khí
光
Quang tia sáng; ánh sáng
入
Nhập vào; chèn
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị