～ために (tame ni)
Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
Hawking tốt nghiệp đại học vào năm 1962 và bắt đầu nghiên cứu để lấy bằng tiến sĩ về vật lý.
Từ vựng:
Hán tự:
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
大
Đại
lớn; to
学
Học
học; khoa học
卒
Tốt
tốt nghiệp; lính; binh nhì; chết
業
Nghiệp
kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
物
Vật
vật; đối tượng; vấn đề
理
Lý
logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
博
Bác
tiến sĩ; chỉ huy; kính trọng; giành được sự tán dương; tiến sĩ; triển lãm; hội chợ
士
Sĩ
quý ông; học giả
号
Hiệu
biệt danh; số; mục; tiêu đề; bút danh; tên; gọi
取
Thủ
lấy; nhận
得
Đắc
thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
研
Nghiên
mài; nghiên cứu; mài sắc
究
Cứu
nghiên cứu
始
Thí
bắt đầu