われわれの政策や方式は旧式になりかかっているから、改正する必要がある。だが、危機の去らないうちに変えるのは危険だろう。 - Chính sách và phương thức của chúng ta đã trở nên lỗi thời…

Dịch nghĩa:

われわれの政策せいさくや方式ほうしきは旧式きゅうしきになりかかっているから、改正かいせいする必要ひつようがある。だが、危機ききの去さらないうちに変かえるのは危険きけんだろう。

Chính sách và phương thức của chúng ta đã trở nên lỗi thời, cần được sửa đổi, nhưng thay đổi trong khi khủng hoảng chưa qua đi thì nguy hiểm.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.

JLPT N2

Từ vựng:

hình thức; phương pháp; hệ thống; công thức

mất (thời gian, tiền bạc)

改正

かいせい

sửa đổi; tu chính; thay đổi

tồn tại; có mặt; sống

危機

きき

khủng hoảng; tình huống nguy cấp

thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến hóa; biến dạng

危険

きけん

nguy hiểm; rủi ro

Hán tự:

政

Chánh chính trị; chính phủ

策

Sách kế hoạch; chính sách

方

Phương hướng; người; lựa chọn

式

Thức phong cách; nghi thức

旧

Cựu cũ

改

Cải cải cách; thay đổi; sửa đổi; kiểm tra

正

Chính chính xác; công bằng

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính

危

Nguy nguy hiểm; lo lắng

機

Cơ máy móc; cơ hội

去

Khứ đi; rời

変

bất thường; thay đổi; kỳ lạ

険

Hiểm dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén