離す
[Ly]
はなす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 30000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 30000
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
tách ra; chia ra; phân chia; giữ riêng
JP: すみません。いま手が離せないんです。
VI: Xin lỗi, tôi đang bận không rảnh tay lúc này.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
手を離せ！
Buông tay ra!
手を離すなよ。
Đừng buông tay nhé.
離してよ。汚らわしい。
Đừng chạm vào tôi, thật là ghê tởm.
私から手を離せ！
Buông tay tôi ra!
私の手を離さないで。
Đừng buông tay tôi.
手を離してくれ。
Bỏ tay ra.
ロープを離しなさい。
Hãy buông dây thừng.
綱を離すと犬は走り去った。
Khi thả dây xích, con chó đã chạy đi.
私から手を離してくださらない？
Bạn có thể buông tay tôi được không?
私の手を離してはいけません。
Đừng buông tay tôi ra.