隔たり [Cách]
へだたり
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 12000

Danh từ chung

khoảng cách; khác biệt

JP: 問題もんだいは、この必要ひつような隔へだたりを埋うめるのが知覚ちかくであるという点てんにある。

VI: Vấn đề là cách chúng ta nhận thức được sự khác biệt cần thiết này.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

２人ふたりの生徒せいとの意見いけんには大おおきな隔へだたりがある。
Có sự khác biệt lớn giữa ý kiến của hai học sinh.
いずれにせよ、その隔へだたりは現実げんじつのものであり、実際じっさいに役やくに立たつものではあるのだが、同時どうじにそれは誤解ごかいを招まねくおそれのあるものでもある。
Dù thế nào đi nữa, sự khác biệt đó là thực tế và thực sự hữu ích, nhưng cũng có thể gây hiểu lầm.

Hán tự

隔
Cách cách ly; khoảng cách; tách biệt

Từ liên quan đến 隔たり