総理
[Tổng Lý]
綜理 [Tông Lý]
綜理 [Tông Lý]
そうり
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chung
⚠️Từ viết tắt
thủ tướng
JP: 彼は総理のたっての要請を固辞した。
VI: Anh ấy đã từ chối yêu cầu đặc biệt của Thủ tướng.
🔗 内閣総理大臣
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru
📝 nghĩa gốc
lãnh đạo; giám sát
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
総理大臣が辞任した。
Thủ tướng đã từ chức.
総理は辞職しなければならなかった。
Thủ tướng buộc phải từ chức.
総理大臣が昨日辞職した。
Thủ tướng đã từ chức ngày hôm qua.
彼らは、橋本を総理大臣に選んだ。
Họ đã chọn Hashimoto làm thủ tướng.
ここが総理大臣の住んでいる家です。
Đây là ngôi nhà nơi thủ tướng đang sống.
総理大臣は彼を外務大臣に任命した。
Thủ tướng đã bổ nhiệm ông làm Bộ trưởng Ngoại giao.
総理大臣は、明日、声明を発表する予定です。
Thủ tướng dự kiến sẽ đưa ra tuyên bố vào ngày mai.
彼には総理大臣になりたいという野心があった。
Anh ta có tham vọng trở thành thủ tướng.
彼は総理大臣になりたいという野心を抱いた。
Anh ấy đã ấp ủ tham vọng trở thành Thủ tướng.
小泉氏が森氏の総理大臣の座を引き継いだ。
Ông Koizumi đã kế nhiệm vị trí thủ tướng của ông Mori.