筆跡
[Bút Tích]
筆蹟 [Bút Tích]
筆迹 [Bút Tích]
筆蹟 [Bút Tích]
筆迹 [Bút Tích]
ひっせき
ふであと
– 筆跡
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 23000
Độ phổ biến từ: Top 23000
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
chữ viết tay
JP: 私はその筆跡を判読できなかった。
VI: Tôi không thể đọc được chữ viết tay đó.
Danh từ chung
mẫu thư pháp
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
読みにくい筆跡だった。
Chữ viết khó đọc.
あなたの筆跡は私に似ている。
Chữ viết của bạn giống tôi.
彼の筆跡は大変まずい。なにがなんだかわからない。
Chữ viết của anh ta rất tệ, không thể đọc được gì cả.
私の筆跡に似てるけど、私は書いてないよ。
Chữ viết giống của tôi, nhưng tôi không phải người viết.
その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。
Bức thư được viết bằng chữ viết tay của nữ hoàng.
彼がこれを書いたはずがない。彼の筆跡ではないから。
Không thể nào anh ấy đã viết điều này. Đó không phải chữ viết của anh ấy.