立ち込める [Lập Liêu]
立ちこめる [Lập]
立ち籠める [Lập Lung]
たちこめる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

bao phủ; che phủ; bao bọc; che chắn

JP: 湖みずうみから霧きりが立たちこめてきた。

VI: Sương mù bắt đầu bao phủ hồ.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

霧きりが立たち込こめた。
Sương mù đã bao phủ.
川かわにはもやが立たち込こめていた。
Sương mù bao phủ dày đặc trên sông.
その部屋へやの空気くうきは暑あつく煙けむりが立たち込こめていた。
Không khí trong căn phòng nóng và đầy khói.
彼女かのじょは霧きりの立たち込こめた森もりの中なかへゆっくりと消きえていった。
Cô ấy từ từ biến mất vào khu rừng đầy sương mù.

Hán tự

立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
込
Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)

Từ liên quan đến 立ち込める