皮 [Bì]
かわ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000

Danh từ chung

da; lông; da thú; lông thú

JP: 動物どうぶつの皮かわは毛けでおおわれている。

VI: Da của động vật được phủ đầy lông.

🔗 革

Danh từ chung

vỏ; vỏ ngoài; vỏ cây

JP: 私わたしは林檎りんごの皮かわをむくことができる。

VI: Tôi có thể gọt vỏ táo.

Danh từ chung

vỏ; vỏ bọc; bao bọc

JP: ぎょうざの具ぐのあまりは？餃子ぎょうざを家いえで作つくりましたが、皮かわが少すくなかったせいか、具ぐが少すこし余あまってしまいました。

VI: Còn thừa nhân bánh gyoza? Tôi đã làm gyoza tại nhà nhưng có lẽ do ít vỏ nên nhân còn thừa một chút.

Danh từ chung

mặt nạ (che giấu bản chất thật); vẻ ngoài

🔗 化けの皮

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

リンゴの皮かわをむいた。
Tôi đã gọt vỏ táo.
じゃがいもの皮かわを剥むいて。
Hãy gọt vỏ khoai tây.
リンゴの皮かわを剥むいて。
Hãy gọt vỏ quả táo.
サメの皮かわはマグロの皮かわよりはるかにざらざらしている。
Da cá mập thô ráp hơn nhiều so với da cá ngừ.
美びは皮かわ一いち重じゅう。
Sắc đẹp chỉ là vẻ bề ngoài.
少年しょうねんは木きの皮かわを剥むいだ。
Cậu bé đã lột vỏ cây.
妹いもうとは豆まめの皮かわをむいた。
Em gái tôi đã bóc vỏ đậu.
彼かれらは木きの皮かわを剥むいだ。
Họ đã bóc vỏ cây.
私わたしは鶏にわとりの皮かわは食たべません。
Tôi không ăn da gà.
野菜やさいの皮かわを剥はいでいた。
Tôi đã gọt vỏ rau.

Hán tự

皮
Bì da; vỏ; da thuộc; da (bộ thủ số 107)

Từ liên quan đến 皮