決心
[Quyết Tâm]
けっしん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
quyết tâm
JP: すぐ決心するようにしてください。
VI: Hãy quyết định ngay.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私は決心をしました。
Tôi đã quyết định.
私は決心した。
Tôi đã quyết định.
私の決心は変わらない。
Quyết định của tôi không thay đổi.
私ね、決心したよ。
Tôi đã quyết định rồi.
とにかく決心は変えません。
Dù sao tôi cũng không thay đổi quyết định.
トムは決心した。
Tom đã quyết định.
彼は決心を変えた。
Anh ấy đã thay đổi quyết định.
それを聞いて決心が鈍った。
Nghe điều đó khiến quyết tâm của tôi giảm sút.
それはあなたの決心次第だ。
Điều đó tùy thuộc vào quyết định của bạn.
先生になる決心はついた？
Bạn đã quyết định trở thành giáo viên chưa?