復帰 nghĩa là gì?

復帰 nghĩa là trở lại; phục hồi; tái bổ nhiệm.

Cách đọc của 復帰 là gì?

Cách đọc: ふっき / fukki.

二年後にその歌手は復帰した。 — Hai năm sau, ca sĩ đó đã trở lại.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

復帰 [Phục Quy]

ふっき

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

trở lại; phục hồi; tái bổ nhiệm

JP: 二年にねん後ごにその歌手かしゅは復帰ふっきした。

VI: Hai năm sau, ca sĩ đó đã trở lại.

Danh từ chung

Lĩnh vực: Tin học

trả về xe

まもなく彼女かのじょは舞台ぶたいに復帰ふっきするだろう。

Cô ấy sẽ sớm trở lại sân khấu.

彼かれはまもなく試合しあいに復帰ふっきするだろう。

Anh ấy sẽ sớm trở lại thi đấu.

監督かんとくは彼かれを大だいリーグに復帰ふっきさせた。

Huấn luyện viên đã đưa anh ấy trở lại Major League.

彼かれは今度こんどの選挙せんきょで職しょくに復帰ふっきするだろう。

Anh ấy có lẽ sẽ trở lại công việc trong cuộc bầu cử lần này.

メアリーが復帰ふっきするまでは、ケンで間まに合あわせざるをえないだろう。

Cho đến khi Mary trở lại, chúng tôi buộc phải dùng Ken tạm thời.

トムが退院たいいんしたんだって？じゃあ、職場しょくば復帰ふっきも近ちかいね。

Nghe nói Tom đã xuất viện? Vậy là sắp trở lại làm việc rồi nhỉ.

復

Phục khôi phục; trở lại; quay lại; tiếp tục

帰

Quy trở về; dẫn đến