Cách đọc của 協調 là gì?

Cách đọc: きょうちょう / kyouchou.

協調 (kyouchou): hợp tác | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: 協調 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

Q: Ví dụ dùng 協調 là gì?

企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です。 — Để thành công trong kinh doanh, điều cần thiết là tinh thần hợp tác để cùng nhau hoàn thành công việc với nhiều đồng nghiệp.

協調 [Hiệp Điều]

きょうちょう

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

hợp tác

JP: 企業きぎょう経営けいえいで活躍かつやくするために必要ひつようとなるのが多おおくの仲間なかまと仕事しごとを遂行すいこうするための協調きょうちょう精神せいしんです。

VI: Để thành công trong kinh doanh, điều cần thiết là tinh thần hợp tác để cùng nhau hoàn thành công việc với nhiều đồng nghiệp.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

私わたしは協調きょうちょう性せいがある。

Tôi là người có khả năng hợp tác.

トムは仕事しごとはできるが、協調きょうちょう性せいがないからね。

Tom làm việc giỏi nhưng thiếu sự hợp tác.

米国べいこく通貨つうかを大量たいりょうに売うっている投機とうき筋すじに対抗たいこうして、主要しゅよう国こくの中央ちゅうおう銀行ぎんこうは市場しじょうで大だい規模きぼな協調きょうちょう介入かいにゅうを行おこなった。

Để đối phó với những người đầu cơ bán tháo đồng đô la Mỹ, các ngân hàng trung ương của các quốc gia chính đã tiến hành can thiệp thị trường một cách đồng bộ lớn.

スポーツが人々ひとびとに訴うったえるのは、その健康けんこう的てき側面そくめんによるだけでなく、チーム競技きょうぎが養やしなう協調きょうちょう精神せいしん、それに競争きょうそう的てき側面そくめんそのものにもよるのである。

Thể thao thu hút mọi người không chỉ vì khía cạnh lành mạnh mà còn vì tinh thần hợp tác do các môn thể thao đồng đội nuôi dưỡng và cả khía cạnh cạnh tranh của nó.

Hán tự

協

Hiệp hợp tác

調

Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 協調