譲歩 nghĩa là gì?

譲歩 nghĩa là nhượng bộ; hòa giải; thỏa hiệp.

Cách đọc của 譲歩 là gì?

Cách đọc: じょうほ / jouho.

あなたの意見が道理に適っていれば彼らは譲歩するだろう。 — Nếu ý kiến của bạn hợp lý, họ sẽ nhượng bộ.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ; Tự động từ.

譲歩 [Nhượng Bộ]

じょうほ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

nhượng bộ; hòa giải; thỏa hiệp

JP: あなたの意見いけんが道理どうりに適かなっていれば彼かれらは譲歩じょうほするだろう。

VI: Nếu ý kiến của bạn hợp lý, họ sẽ nhượng bộ.

いつか譲歩じょうほしてくれるよ。

Một ngày nào đó họ sẽ nhượng bộ thôi.

僕ぼくが多少たしょう譲歩じょうほした後のちで、彼女かのじょは計画けいかくに合意ごういしてくれた。

Sau khi tôi nhượng bộ một chút, cô ấy đã đồng ý với kế hoạch.

経営けいえい者しゃ側がわは労働ろうどう者しゃ側がわにボーナスを出だすと言いって譲歩じょうほしようとした。

Phía quản lý đã cố gắng thỏa hiệp bằng cách đề nghị trả thưởng cho phía lao động.

譲

Nhượng nhường; chuyển giao; chuyển nhượng

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân