折れる [Chiết]
おれる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

gãy; bị gãy; gãy đôi; nứt

JP: 医者いしゃは彼かれの折おれた足あしをついだ。

VI: Bác sĩ đã sắp xếp lại chân gãy cho anh ấy.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

bị gấp

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

nhượng bộ; lùi bước; đầu hàng; chấp nhận

JP: ついにバス会社かいしゃが折おれた。

VI: Cuối cùng thì công ty xe buýt đã chịu thua.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

rẽ (góc)

🔗 曲がる

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

気持きもちは折おれないよ。
Tinh thần tôi không bao giờ gục ngã.
心こころは折おれません。
Trái tim không bao giờ gãy.
骨ほねは折おれてませんよ。
Xương không bị gãy đâu.
骨ほねが折おれてます。
Xương bị gãy rồi.
鼻はなが折おれた。
Mũi tôi bị gãy.
折おれるより曲まがれ。
Thà uốn lưỡi bảy lần hơn là gãy một lần.
折おれるよりはたわむがまさる。
Uốn mình còn hơn là gãy.
僕ぼくは右みぎに折おれた。
Tôi đã rẽ phải.
ついに彼かれは折おれた。
Cuối cùng anh ấy đã chịu thua.
腕うでが折おれちゃったの。
Tôi đã gãy tay.

Hán tự

折
Chiết gấp; bẻ

Từ liên quan đến 折れる