妥協 nghĩa là gì?

妥協 nghĩa là thỏa hiệp; nhượng bộ.

Cách đọc của 妥協 là gì?

Cách đọc: だきょう / dakyou.

ついに父は妥協した。 — Cuối cùng bố tôi đã nhượng bộ.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

妥協 [Thỏa Hiệp]

だきょう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

thỏa hiệp; nhượng bộ

JP: ついに父ちちは妥協だきょうした。

VI: Cuối cùng bố tôi đã nhượng bộ.

私わたしは妥協だきょうが大嫌だいきらいだ。

Tôi rất ghét phải thỏa hiệp.

やっと妥協だきょう点てんを見出みいだした。

Cuối cùng chúng tôi cũng đã tìm được điểm thỏa hiệp.

市長しちょうはある程ていど度妥協だきょうするだろう。

Thị trưởng sẽ thỏa hiệp một phần.

何なにかで妥協だきょうしなくちゃ。

Chúng ta phải thỏa hiệp về điều gì đó.

彼かれと妥協だきょうしなければならなかった。

Tôi đã phải thỏa hiệp với anh ấy.

彼かれとそのことで妥協だきょうした。

Tôi đã thỏa hiệp với anh ấy về việc đó.

結局けっきょく我々われわれは妥協だきょうした。

Cuối cùng chúng tôi đã thỏa hiệp.

経営けいえい者しゃは妥協だきょうを拒絶きょぜつした。

Nhà quản lý đã từ chối thỏa hiệp.

我々われわれは妥協だきょうせざるをえない。

Chúng tôi buộc phải thỏa hiệp.

妥協だきょうの可能かのう性せいはないように思おもえる。

Có vẻ như không có khả năng thỏa hiệp.

妥

Thỏa nhẹ nhàng; hòa bình; thỏa đáng; phù hợp

協

Hiệp hợp tác