区域
[Khu Vực]
くいき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Danh từ chung
khu vực; vùng; quận; khu phố; giới hạn; ranh giới
JP: 駐車禁止区域に車を止めてはいけません。
VI: Bạn không được phép đậu xe trong khu vực cấm đậu.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ここは立入禁止区域です。
Khu vực này cấm vào.
ここは遊泳禁止区域です。
Khu vực này cấm bơi lội.
府県はフランスや日本の行政区域である。
"Fuken" là đơn vị hành chính ở Pháp và Nhật Bản.
管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。
Khu vực quản lý - Cấm vào mà không có phép.
この付近一帯は、喫煙制限区域です。
Khu vực này là khu vực cấm hút thuốc.
彼の店は町の賑やかな区域にある。
Cửa hàng của anh ấy nằm ở khu vực sầm uất của thị trấn.
この区域に財宝が埋まっているという話だ。
Có tin đồn rằng có kho báu được chôn giấu trong khu vực này.
彼女は禁煙区域を広げたいと思っている。
Cô ấy muốn mở rộng khu vực cấm hút thuốc.
新しい貿易区域の計画はまだ実施の段階にありません。
Kế hoạch cho khu vực thương mại mới vẫn chưa được triển khai.