金 nghĩa là vàng (kim loại).

金 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Từ chỉ đơn vị đếm.

Ví dụ dùng 金 là gì?

輝くものすべてが金とは限らない。 — Không phải tất cả những gì lấp lánh đều là vàng.

金 (kin): vàng (kim loại) | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

きん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chung

vàng (kim loại)

JP: 輝かがやくものすべてが金きんとは限かぎらない。

VI: Không phải tất cả những gì lấp lánh đều là vàng.

Danh từ chung

vàng (màu sắc)

JP: 記念きねん碑ひの一番いちばん上じょうで禎子さだこが頭あたまの上うえに金きんの鶴つるをかざしている。

VI: Teiko đang giơ một con hạc vàng trên đầu ở đỉnh bia kỷ niệm.

🔗 金色

Danh từ chung

vàng (huy chương); giải nhất (giải thưởng)

JP: 日本にほんシンクロ界かいの悲願ひがんである金きんには、あと一いち歩ほで届とどかなかった。

VI: Giấc mơ giành huy chương vàng của làng bơi lội Nhật Bản chỉ còn cách một bước chân.

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

thứ có giá trị lớn; thứ vàng (ví dụ: im lặng)

Danh từ chung

tiền; đồng vàng

Danh từ chung

📝 viết trước một số tiền

tổng số (tiền)

Danh từ chung

⚠️Từ viết tắt

thứ Sáu

JP: 私わたしは、月つき・水みず・金きんと一日ついたちおきに仕事しごとをします。

VI: Tôi làm việc cách ngày vào thứ Hai, thứ Tư và thứ Sáu.

🔗 金曜

Danh từ chungTừ chỉ đơn vị đếm

karat (đơn vị đo độ tinh khiết của vàng); carat

Danh từ chung

kim loại (giai đoạn thứ tư của Ngũ hành)

🔗 五行

Danh từ chung

⚠️Từ lịch sử

triều đại Kim (Trung Quốc; 1115-1234); triều đại Chin; triều đại Nữ Chân

Danh từ chung

Lĩnh vực: Cờ nhật

⚠️Từ viết tắt

tướng vàng

🔗 金将

Danh từ chung

⚠️Từ viết tắt ⚠️Khẩu ngữ

tinh hoàn

🔗 金玉

金 [Kim]

Hán tự

Từ liên quan đến 金