振るう nghĩa là gì?

振るう nghĩa là vung; sử dụng (vật lý).

Cách đọc của 振るう là gì?

Cách đọc: ふるう / furuu.

暴風雨があらん限りの猛威を振るった。 — Cơn bão đã gây ra sự tàn phá khủng khiếp.

Động từ Godan - đuôi “u”; Tha động từ.

ふるう

Động từ Godan - đuôi “u”Tha động từ

vung; sử dụng (vật lý)

🔗 槍を振るう

Động từ Godan - đuôi “u”Tha động từ

thực hiện; thể hiện; sử dụng (ẩn dụ)

JP: 暴風雨ぼうふううがあらん限かぎりの猛威もういを振ふるった。

VI: Cơn bão đã gây ra sự tàn phá khủng khiếp.

🔗 威を振るう

Động từ Godan - đuôi “u”Tha động từ

phát triển; thịnh vượng

JP: その仕事しごとに彼かれは才さいをふるった。

VI: Anh ấy đã phát huy tài năng trong công việc đó.

クリスはソードを振ふるった！

Chris đã vung kiếm!

インフルエンザが都市とし部ぶで猛威もういを振ふるった。

Cúm đã hoành hành ở các khu vực đô thị.

彼女かのじょは自分じぶんの子供こどもに平気へいきで暴力ぼうりょくを振ふるう。

Cô ấy dễ dàng đánh đập con mình.

ヨットは猛威もういを振ふるう嵐あらしの中なかに翻弄ほんろうされた。

Chiếc du thuyền đã bị bão tàn phá dữ dội.