開花 nghĩa là gì?

開花 nghĩa là nở hoa; nở rộ; nở; ra hoa.

Cách đọc của 開花 là gì?

Cách đọc: かいか / kaika.

２、３日すれば開花するでしょう。 — Hoa sẽ nở trong 2, 3 ngày tới.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

開花 [Khai Hoa]

かいか

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

nở hoa; nở rộ; nở; ra hoa

JP: ２、３日みっかすれば開花かいかするでしょう。

VI: Hoa sẽ nở trong 2, 3 ngày tới.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

nở rộ (của một nền văn minh, tài năng, v.v.); nở hoa; nở; đơm hoa kết trái (của nỗ lực)

JP: 音楽おんがくの才能さいのうは普通ふつう早はやく開花かいかする。

VI: Tài năng âm nhạc thường nở rộ sớm.

彼かれは数学すうがくの才能さいのうを開花かいかした。

Anh ấy đã phát triển tài năng toán học của mình.

この花はなは、春はるに開花かいかし始はじめます。

Loài hoa này bắt đầu nở vào mùa xuân.

天候てんこうが寒さむいと多おおくの植物しょくぶつが開花かいかできない。

Khi thời tiết lạnh, nhiều loài thực vật không thể nở hoa.

彼女かのじょの才能さいのうは幼おさなくして開花かいかした。

Tài năng của cô ấy đã nở rộ từ khi còn nhỏ.

今年ことしは桜さくらの開花かいかが例年れいねんよりも少すこし遅おくれている。

Năm nay hoa anh đào nở muộn hơn mọi năm một chút.

イタリアンルネッサンスを開花かいかさせるきっかけを作つくったのはジョットの功績こうせきだ。

Giotto đã tạo ra bước ngoặt cho sự nở rộ của Phục hưng Ý.

開

Khai mở; mở ra

花

Hoa hoa