免職
[Miễn Chức]
めんしょく
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000
Độ phổ biến từ: Top 16000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
sa thải; bãi nhiệm
JP: 彼は軍職を免職になった。
VI: Anh ấy đã bị miễn nhiệm khỏi chức vụ quân sự.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ジムは職権乱用で免職になった。
Jim đã bị sa thải vì lạm dụng quyền hạn.
内緒の話ですが、彼は収賄のために免職になったのです。
Đây là chuyện bí mật, nhưng anh ấy bị sa thải vì nhận hối lộ.
彼らは秘密に投票し、公職をめざしてもよいし、また不適切な行為をする公職老の免職を要求してもよい。
Họ đã bỏ phiếu kín, có thể ứng cử vào chức vụ công hoặc yêu cầu miễn nhiệm một quan chức có hành vi không phù hợp.