儀式
[Nghi Thức]
ぎしき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Danh từ chung
nghi lễ; nghi thức
JP: この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。
VI: Nghi lễ này đã được truyền qua nhiều thế hệ.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
教会では儀式が執り行われた。
Một nghi thức đã được tổ chức trong nhà thờ.
儀式は彼の話から始まった。
Nghi lễ bắt đầu bằng câu chuyện của anh ấy.
結婚式は、意義深い儀式である。
Đám cưới là một nghi thức có ý nghĩa sâu sắc.
その儀式は明日催される。
Nghi lễ này sẽ được tổ chức vào ngày mai.
それはとても伝統的な儀式だった。
Đó là một nghi lễ rất truyền thống.
その儀式は順調に進んだ。
Nghi lễ diễn ra suôn sẻ.
その儀式は彼らの宗教の一部である。
Nghi lễ này là một phần của tôn giáo của họ.
荘厳な寺院で神聖な儀式が行われた。
Một nghi lễ thiêng liêng đã được tổ chức tại ngôi đền trang nghiêm.
その儀式は悪霊を追い払うためのものである。
Nghi lễ này nhằm mục đích xua đuổi tà ma.
神聖な儀式がその荘厳な寺院で執り行われた。
Một nghi lễ thiêng liêng đã được tổ chức tại ngôi đền tráng lệ đó.