V ることができる (〜ru koto ga dekiru)
Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
騒音公害は、人々が環境にもっと敏感でありさえすれば避けることができるのに。
Ô nhiễm tiếng ồn có thể tránh được nếu mọi người nhạy cảm hơn với môi trường.
Từ vựng:
騒音
そうおん
tiếng ồn
公害
こうがい
ô nhiễm; phiền toái công cộng
人々
ひとびと
mọi người
環境
かんきょう
môi trường; xung quanh; hoàn cảnh
もっと
(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn
敏感
びんかん
nhạy cảm; cảnh giác; nhận thức; dễ bị ảnh hưởng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
為る
する
làm
避ける
さける
tránh (tiếp xúc vật lý)
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
Hán tự:
騒
Tao
ồn ào; làm ồn; la hét; quấy rầy; kích thích
音
Âm
âm thanh; tiếng ồn
公
Công
công cộng; hoàng tử; quan chức; chính phủ
害
Hại
tổn hại; thương tích
人
Nhân
người
環
Hoàn
vòng; vòng tròn; vòng lặp
境
Cảnh
biên giới
敏
Mẫn
thông minh; nhanh nhẹn; cảnh giác
感
Cảm
cảm xúc; cảm giác
避
Tị
tránh; né; ngăn chặn; đẩy lùi; lẩn tránh; tránh xa