Dịch nghĩa:

Trong cộng đồng của chúng tôi, nơi mọi người đều giống nhau, ý thức tuân theo phép tắc là yếu tố không thể thiếu.

Từ vựng:

同じ
おなじ
giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
人々
ひとびと
mọi người
成る
なる
trở thành; đạt được
私たち
わたしたち
chúng tôi
地域社会
ちいきしゃかい
cộng đồng khu vực
体裁
ていさい
vẻ ngoài
従う
したがう
tuân theo
為る
する
làm
意識
いしき
ý thức
不可欠
ふかけつ
không thể thiếu; thiết yếu
要素
ようそ
thành phần; yếu tố
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
人
Nhân người
私
Tư tư nhân; tôi
地
Địa đất; mặt đất
域
Vực phạm vi; khu vực; giới hạn; giai đoạn; cấp độ
社
Xã công ty; đền thờ
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
裁
Tài may; phán xét; quyết định; cắt (mẫu)
従
Tùng tuân theo; phụ thuộc
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
識
Thức phân biệt; biết
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
可
Khả có thể; đạt; chấp thuận
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại
要
Yêu cần; điểm chính
素
Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy