Dịch nghĩa:

Tiểu ban tiếp thị sẽ tổ chức một cuộc gọi hội nghị để xác định mục tiêu và hướng đi cho năm 1998.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

マーケティング
tiếp thị
分科会
ぶんかかい
tiểu ban; nhóm làm việc phụ; phiên họp nhóm
年
ねん
năm
目標
もくひょう
mục tiêu; đích
方向
ほうこう
hướng; định hướng; phương hướng; cách
決める
きめる
quyết định; chọn
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
コンファレンス
hội nghị
行う
おこなう
thực hiện; làm; tiến hành
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
お知らせ
おしらせ
thông báo
為る
する
làm

Hán tự:

分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
科
Khoa khoa; khóa học; bộ phận
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
標
Tiêu cột mốc; dấu ấn; con dấu; dấu ấn; biểu tượng; huy hiệu; nhãn hiệu; bằng chứng; kỷ niệm; mục tiêu
方
Phương hướng; người; lựa chọn
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
知
Tri biết; trí tuệ