方向
[Phương Hướng]
ほうこう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Danh từ chung
hướng; định hướng; phương hướng; cách
JP: チーズの棚はどちらの方向にありますか。
VI: Kệ phô mai ở hướng nào vậy?
Danh từ chung
hướng đi (ví dụ: của hành động)
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は方向音痴だ。
Anh ấy bị định hướng kém.
方向音痴なんだね。
Cậu thật là hướng đông tây.
どの方向を選んだの？
Bạn đã chọn hướng nào?
太陽の方向に走った。
Anh ta đã chạy về phía mặt trời.
東はどの方向なの？
Hướng đông ở đâu?
トムは方向を聞いた。
Tom đã hỏi đường.
いい方向に飛んだね。
Nó bay theo hướng tốt đấy.
方向を間違えてすいません。
Xin lỗi vì đã đi nhầm hướng.
トムって方向音痴なのよ。
Tom hướng đường rất kém.
あなたは方向感覚が鋭い。
Bạn có khả năng phán đoán hướng đi rất tốt.