Dịch nghĩa:

Vì Tom đã lâu không giặt quần áo nên anh ấy đã lục tìm trong đống quần áo bẩn để tìm cái gì đó còn sạch sẽ mặc được.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～とか (〜to ka)

Dùng để liệt kê ví dụ hoặc diễn tả sự không chắc chắn; 'như là', 'giống như', 'hoặc gì đó tương tự'.
JLPT N3

Từ vựng:

暫く
しばらく
một lúc; một phút
服
ふく
quần áo; trang phục
洗濯
せんたく
giặt giũ; giặt là
為る
する
làm
着る
きる
mặc
程度
ていど
mức độ
無い
ない
không tồn tại
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
山
やま
núi; đồi
掻き分ける
かきわける
đẩy sang một bên
探す
さがす
tìm kiếm; săn lùng

Hán tự:

服
Phục quần áo; thừa nhận; tuân theo; thực hiện
洗
Tẩy rửa; điều tra
濯
Trạc giặt giũ; rửa; đổ lên; rửa sạch
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
程
Trình mức độ; mức độ; luật; công thức; khoảng cách; giới hạn; số lượng
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
思
Tư nghĩ
汚
Ô bẩn; ô nhiễm; ô nhục
山
Sơn núi
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
探
Thám mò mẫm; tìm kiếm; tìm